最新动态

寝ると朝になるのゲームすぎる （寝なくても朝になるの やばすぎる）

睡了就会天亮太游戏了（不睡也会天亮，太离谱）

夢の中でよくツイートしてるから朝目が覚めると変なツイートしてないか不安になってすぐ確認してしまう

常在梦里发推，所以早上醒来会担心有没有发奇怪的推，马上去确认

絵とドーナツホール見て

看画和《ドーナツホール》

ドキドキ文芸部のファンアート 難しすぎるな

心跳文学部的同人画太难了

ガチマッチ垂れ流してS+のフォロワーさんたちにどこが悪いかめちゃくちゃ指南されたい 心折れそう

想把真格对战放出来，让 S+ 的关注者们狠狠指导我哪里不好，快心碎了

おや墨

晚墨（谐音“晚安”）

チョコ大好き 理由 チョコだから

最爱巧克力，理由：因为是巧克力

チョコください

请给我巧克力

2ヶ月後に悲壮感絶望感に漂ってるタクさんが浮かんでしまいました

脑海浮现出两个月后飘荡在悲壮感和绝望感中的タク先生

多分タクさんの世界線ではもうゆるキャンは2クールほど放送されてて、リンちゃんがスープパスタ教でほぼ毎回作ってるんでしょうね…(震え声

大概在タク先生的世界线里《摇曳露营》已经播了两季左右，凛酱成了汤意面教，几乎每集都在做吧…（颤抖的声音）

今日は人間的に活動しすぎたので体が融解してきた

今天作为人类活动太多，身体开始融化了

観てます観てます 昨日パスタ折る回観ました

在看在看，昨天看了折意面那集

つい5分前まで僕は志摩リンだった ローカル線に乗って旅してた 目が覚めたら夜勤控えてる20代男性になってた は…？

直到 5 分钟前我还是志摩凛，坐着地方线旅行，醒来变成了要上夜班的 20 多岁男性。哈…？

バナナ食べようとしたら凍り付いていた

想吃香蕉，结果冻住了

絵ですのコーナー忘れてた

忘了“是画”栏目

appy feat.初音ミク「新橋駅をご利用のみなさん」MV 良い nicovideo.jp/watch/sm327228…

appy feat. 初音ミク《新橋駅をご利用のみなさん》MV——好

誕生日にファミマの塩さばおにぎり10個くらい食べたい

生日想吃大概 10 个全家的盐渍青花鱼饭团

寝すぎてお寿司になった

睡太多变成寿司了

リリース当時はまだ中高生で金銭的に余裕が無くて買えなかったボカロのアルバムを大人になってからぼちぼち集めてるんだけど、同人アルバムはほぼ在庫無くてiTunesでも配信されてなくて落ち込む 訳：MARUDARUMAさんの1stアルバムとトーマさんの1stアルバムが欲しい

发行时还是初高中生、没钱买的 Vocaloid 专辑，成年后慢慢在收，但同人专辑几乎没库存、iTunes 也没配信，很沮丧。译：想要 MARUDARUMA 先生和トーマ先生的首张专辑

おや睡眠

晚安睡眠

お絵を描きますわよ（お嬢様）

要画画了哦（大小姐）

絵と宣伝です

画和宣传

メルノーゼル / feat.初音ミク (3:30) #sm32711866 nico.ms/sm32711866?cp_… 聞こう！！！！

《メルノーゼル》/ feat. 初音ミク——听吧！！！！

Amaryllis / テシマ feat.初音ミク (4:21) #sm32710865 nico.ms/sm32710865?cp_… 聞こう！！！！

《Amaryllis》/ テシマ feat. 初音ミク——听吧！！！！

メルカリで魂を買った

在 Mercari 买了灵魂

[つらい現実 不安な将来] ε=ε=ε=ε=ε=┌( ^o^)┘ [(※ここに精神安定するコンテンツを記入してください)]

[痛苦现实 不安未来] ε=┌(^o^)┘ [（※请在此填写让精神安定的内容）]

泥のように寝た

睡得像烂泥

あつあつのポトフ

热乎乎的蔬菜炖肉

♡ ← 魂

♡ ← 灵魂

チョコベビーおいしすぎて五万粒同時に食べたら呼吸困難になった

巧克力 baby 太好吃，同时吃了五万粒结果呼吸困难